mardi 29 janvier 2013

January French Fashion Week Haute Joaillerie Style: Boucheron



Pendant la Fashion Week Haute-Couture j’ai été invitée à la présentation Haute Joaillerie de Boucheron sur la place Vendôme à Paris


During the Haute-Couture Fashion Week I was invited to the Boucheron Haute Joaillerie presentation at the place Vendôme in Paris


Boucheron, le premier joailler de la place Vendôme, a présenté sa nouvelle collection Serpent Bohème en hommage à l’amour entre Frédéric Boucheron fondateur de la Maison & son épouse Gabrielle. 2013, année du Serpent, animal emblématique & talisman protecteur de la Maison Boucheron, il est le symbole de l’amour & du bonheur éternel

 

Boucheron, the first jeweller of the place Vendôme, has presented the new collection Serpent Bohème (Bohemian Snake) as a tribute to the love between Frédéric Boucheron founder of the Maison & his wife Gabrielle. 2013, year of the Snake, iconic & protective talisman of the Maison Boucheron, it’s the symbol of love & eternal happiness


La collection Serpent Bohème comprend une vingtaine de pièces: Bagues, bracelets, boucles d’oreilles, sautoirs & montres. Elle célèbre une vie de bohème & de voyages en mettant à l’honneur "des bijoux qui traversent le temps & les frontières à l’image de Frédéric Boucheron & de ses nombreuses expéditions"
Une collection divine, sublime, je suis totalement amoureuse!


The collection Serpent Bohème comprised of more than twenty pieces: Rings, bracelets, earrings, studs & watches. It celebrates the bohemian & travelling lifestyle showcasing "jewels that voyage across time & borders, just like Frédéric Boucheron & his many expeditions"
A beautiful, divine collection, I’m so in love!


Les diamants sont les meilleurs amis de la femme & les diamants Boucheron sont de magnifiques preuves d’amour, j’en sais quelque chose mon Fiancé m’a demandé en mariage avec un diamant Boucheron


Diamonds are a girl’s best friends & Boucheron diamonds are beautiful proof of love, I know that my Fiancé proposed with a Boucheron diamond


Links:

Rendez-vous sur Hellocoton !

vendredi 25 janvier 2013

January French Fashion Week Haute-Couture Style: Alexandre Vauthier



Pendant la Fashion Week Haute-Couture j’ai été invitée au Défilé Printemps-Eté 2013 d’Alexandre Vauthier au Palais de Tokyo à Paris :)


During the Haute-Couture Fashion Week I was invited to the Alexandre Vauthier Fashion Show Spring-Summer 2013 at the Palais de Tokyo in Paris :)


Avec Sushi nous avions un look hivernal Bompard/Levi’s/Burberry/Louboutin avec mes fabuleuses cuissardes Steiger. Un style fashion week parfait! ;)


With Sushi we wore a winter look Bompard/Levi’s/Burberry/Louboutin with my fabulous thigh-high boots Steiger. A perfect fashion week style! ;)

Le défilé Alexandre Vauthier fut un vrai show couture terriblement sexy & féminin où l’indécence troublante n’avait aucune limite ni aucune vulgarité car la femme Vauthier est sûre d’elle, contemporaine & ultra-désirable avec un look fatal & des chaussures Louboutin à se damner! Divin & enchanteur




Alexandre Vauthier’s show was couture, sexy & feminine. The disturbing indecency had neither limitations nor vulgarity because the Vauthier woman is confident, contemporary & so desirable with a killing look & Louboutin shoes to die for! Divine & enchanting


Merci à la Maison Alexandre Vauthier pour l'invitation :)



                       
                       
                       
                       

Thanx to the Maison Alexandre Vauthier for the invitation :)




Crédits Photos: Photos perso, Alexandre Vauthier & Madame Figaro


Rendez-vous sur Hellocoton !

mercredi 23 janvier 2013

January French Fashion Week Menswear Fall-Winter 2013-2014 Style: JPG Menswear



Pendant la Fashion Week Hommes j’ai été invitée au Défilé Automne-Hiver 2013-2014 Menswear de Jean-Paul Gaultier à L’Atelier Jean-Paul Gaultier à Paris :)


During the Menswear Fashion Week I was invited to the Jean-Paul Gaultier Menswear Fashion Show Fall-Winter 2013-2014 at the Atelier de Jean-Paul Gaultier in Paris:)


Avec Sushi nous avions un look hivernal JPG/D&G/Yamamoto/Burberry avec des divines stilettos Jimmy Choo. Idéal pour mater la collection hommes! ;)


With Sushi we wore a winter look JPG/D&G/Yamamoto/Burberry with beautiful stilettos Jimmy Choo. Ideal to check out the men’s collection! ;)

Le défilé Jean-Paul Gaultier fut un show théâtral & spectaculaire! Une sublime originalité avec les séances de strip glamour des models Les tenues classiques mais avec une touche excentrique si chère à l’enfant terrible de la mode. Le total look rouge fut définitivement notre coup de cœur! Le créateur est sans aucun doute un maître passionné avec un talent exceptionnel. Je vais adorer shopper ses nouvelles pièces pour la garde-robe de mon futur mari


Jean-Paul Gaultier’s show was theatrical & spectacular! A divine originality with a glam un-dressing peep-show to the public Classical outfits but with a touch of excentricity cherished by the enfant terrible de la mode. The monochromatic red look was our fav’ one so fabulous! The designer is without any doubt a master with incredible talent. I’m just going to love shopping all these new trends for my future husband’s wardrobe


Merci à la Maison Gaultier pour l'invitation :)


Thanx to the Maison Gaultier for the invitation :)




Crédits Photos: Photos perso, Jean-Paul Gaultier & Madame Figaro

Rendez-vous sur Hellocoton !