lundi 7 mai 2012

October Spanish Style: Barcelona



Barcelone est une ville fa-bu-leuse!

Mon fiancé & moi avions vraiment besoin d’un break avec le quotidien parisien en Octobre dernier & Barça est une destination idéale pour un week-end relaxant en amoureux & un lieu parfait pour fêter l’anniversaire de mon homme de ma vie





Barcelona is a fa-bu-lous city!

My fiancé & I really needed a break with the daily Parisian life last October & Barça is the perfect destination for a relaxing week-end just the two of us & to celebrate my man of my life’s birthday ♥



Nous étions au Pullman Hotel, idéalement situé, juste en bord de la célèbre plage de Barcelonetta, cet hôtel a une terrasse pourvue d'une piscine qui se prête parfaitement au délassement d'une fin de journée de découverte, un mojito à la main ;)




We stayed at the Pullman Hotel, perfectly located next to the famous beach Barcelonetta. This hotel has a roof-top pool great for chilling with a mojito after a day of town-discovering ;) 


Un programme alléchant, romantique avec juste ce qu’il fallait de farniente: Des balades pittoresques dans les allées de Las Ramblas ou du Port Olympique, l'effervescence des marchés & des boutiques de mode typiquement espagnols, la découverte de joyaux culturels tels que la Sagrada Familia, le génie de Gaudi ou Picasso, les vues extraordinaires du Montjuic… les tapas incontournables , un dîner romantique aux chandelles dans l’un des meilleurs restaurants de la ville, juste en bord de mer, la plage, la piscine & évidemment des soirées de folies dans les meilleurs clubs! Quel bonheur :)








A delighted & romantic schedule with all you need of lazyness: Walking in Las Ramblas or in the Olympic Port, shopping in typically Spanish & sunny markets & fashion stores, discovering of cultural jewels like the Sagrada Familia, the genious of Gaudi or Picasso, the extraordinary views of Montjuic… Eating the must-tasting tapas, a romantic candlelit dinner in one of the best restaurant in town right next to the shore, enjoying the beach, the pool & of course dancing all night long in the best clubs! Such a blast :)



Barcelone est vraiment une ville fa-bu-leuse! ;)


Barcelona is really a fa-bu-lous city! ;)


(cliquez sur les images pour afficher en grand)
(click on the draws to display larger)
Rendez-vous sur Hellocoton !

5 commentaires:

  1. Marie-Rose (ta maman)9 juillet 2012 à 20:28

    super sympa le break !! Barcelonne est une belle ville et en plus anti corrida !! j'adoooooooooooooooore

    RépondreSupprimer
  2. Lovely photos it looks like you had an amazing time! In love with your Louboutin's! :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thank you for you sweet comment Lisa! I'm proud you love the shoes ;)

      Supprimer
  3. je veux y retourner :p
    tapas, paella et alcool power :))
    la quenta por favor :ppp

    RépondreSupprimer